The narrator runs down the hall to find a crowd of people surrounding the dead Alphonse, who looks as though he died in a fiery embrace. Témoin des événements, il considère avec condescendance les croyances des habitants d'Ille sur le pouvoir maléfique de la Vénus, avant d'être à son tour gagné par le doute. 5 months ago. The TV episode was unfortunately never dubbed in English. M. de Peyrehorade et ses amis font des plaisanteries vulgaires et équivoques à l'encontre de la mariée, ce qui attriste le narrateur. Mme Alphonse tourna alors la tête et vit que la personne dans le lit, « un géant verdâtre », s'était levé et étreignait son mari : elle reconnut alors la Vénus et s'évanouit. La Vénus d'Ille (1837). Elle est dénudée jusqu'au bassin, la partie inférieure est recouverte d'un drap qu'elle tient d'une main (peut inspirer le désir). Une œuvre abordable. L'histoire se déroule à Ille, une petite ville du Roussillon. World Languages. C'est lui qui montrera au narrateur le chemin qui mène chez M.de Peyrehorade. Mme de Peyrehorade l'approuve mais son mari rétorque que c'est le jour idéal car le vendredi est le « jour de Vénus » (en latin Veneris dies). Le soir, il y a un dîner au domicile de Mlle de Puygarrig, la future épouse que le narrateur compare à la Vénus[7]. En essayant d'extraire les racines du sol, Jean Coll donna des coups de pioche dans la terre et frappa sans le savoir la statue[1]. Enfin, au moment de se coucher, le narrateur voit la Vénus pour la première fois par la fenêtre de sa chambre et est témoin d'une scène étrange : deux apprentis du village sont en colère contre la statue dont ils soutiennent qu'elle a cassé la jambe de Jean Coll. Ses soupçons se portent sur le capitaine de l'équipe espagnole de jeu de paume, mais il ne dispose d'aucune preuve et ses réflexions le font disculper cet homme. Elle célébrera donc le mariage en deuil. Il paraissait assez que sa mort avait été violente et son agonie terrible. It was also adapted as a 60-minute episode of an Italian TV anthology series called The Devil's Games. Après cela, la partie bascule et il fait gagner son équipe. Mme de Peyrehorade n'est pas très présente dans l'histoire : elle ne fait que donner son avis sur ce que dit son mari. He accidentally leaves the ring with the statue; and when he goes back later to retrieve it, he discovers that the statue has closed her fingers around it. », « Sur un canapé [...] était la mariée, en proie à d'horribles convulsions. La statue inquièt… The narrator does not believe Alphonse's story, since Alphonse has been drinking heavily at the reception, and he goes to bed. Télécharger en PDF. C’est pourquoi, tout au long du récit, le lecteur, ainsi que les personnages, recherchent une explication rationnelle aux éléments troublants qui surviennent. Parution : 24/08/2011. Elle ne décèle sur le corps aucune trace de sang bien que la mort ait été violente compte tenu de la pose angoissée[14] que le visage de M. Alphonse avait conservée. La Vénus d’Ille est une nouvelle que Prosper Mérimée a écrite en 1835 et publiée en 1837. « [..] elle faisait meilleur contenance que je ne l'aurais espéré, et son embarras n'était ni de la gaucherie ni de l'affectation. Provincial complexé, pédant et féru d’archéologie, il est fasciné par la Vénus et en parle de manière obsessionnelle. Les gens lui conseillent de devenir moine. A friend of his recommends him to M. de Peyrehorade, who is familiar with the Roman ruins in the area. L’histoire se déroule à Ille-sur-Têt, une petite ville des Pyrénées-Orientales. Il meurt le jour de sa nuit de noces car il ne peut pas retirer sa bague de fiançailles du doigt de la Vénus. Archéologue parisien venu demander à M. de Peyrehorade de lui faire visiter les monuments des environs d'Ille-sur-Têt, il contribuera à la traduction de l'inscription latine gravée sur le socle de la statue. », « Le bon, c'est qu'elle est fort riche. La Venus d’Ille Env. Certains même qui auront transgressé les interdits en ne considérant l’amour que comme une mascarade (M. Alphonse et son père) seront punis de mort. 2. L'histoire se déroule à Ille (nom inspiré par un lieu réel : Ille-sur-Têt) durant trois jours et demi. Il accorde plus d'importance à l'argent qu'aux sentiments et se marie surtout par intérêt, Mademoiselle de Puygarrig ayant hérité de sa tante. créé par Christel27 le 15 Avril 2020, validé par ferlie. M. Alphonse, qui est un grand joueur de paume, n’y tient plus et va rejoindre son équipe bien qu'il soit en habit de marié. Achetez en ligne ou faites vous livrer dans votre magasin proche de chez vous pour votre Livres, BD, Ebooks The narrator remarks that since the bell has been installed, the crops have been destroyed twice by frost. The narrator, an archeologist, is visiting the town of Ille in the Languedoc-Roussillon region of France. It was directed by famed Italian horror film director Mario Bava, with his son Lamberto Bava co-directing. C’étaient des mains de laboureur sortant des manches d’un dandy. Mérimée installe alors une atmosphère inquiétante. Peu après, le narrateur fait sa déposition au procureur du roi qui lui raconte la version de Mme Alphonse. Français. Le narrateur Celui qui raconte l'histoire, est-ce celui qui l'a vécue? L'auteur a eu l'idée de sa nouvelle lors d'un voyage dans le Roussillon, où l'on venait de trouver un temple antique dédié à Vénus. Tout commence par la rencontre entre deux antiquaires : le narrateur et M. de Peyrehorade. Elle incarne à la fois, la séduction et le mal, le malin est en elle, elle est diabolique. Il la retire et pour ne pas la perdre, la glisse à l'annulaire de la statue. La Vénus d'Ille DRAFT. Dans La Vénus d’Ille se devine la présence d'un objet qui s’anime (la statue de Vénus), mais le narrateur ne l'affirme pas de manière explicite puisque lui-même n’en est jamais le témoin. Dans sa correspondance, l’auteur a avoué à son sujet : « C'est suivant moi, mon chef-d'œuvre ». That night, he is visited by the goddess, who smothers him with a metallic kiss and drives his bride insane. Mme de Peyrehorade est bien de son avis et déclare que c'est son mari qui tenait à ce que le mariage se fasse ce jour-là. ». La Vénus d’Ille est une nouvelle fantastique de Prosper Mérimée, écrite en 1835 et publiée en 1837. 61% average accuracy. 3. Collection Oeuvres & thèmes : voir toute la collection. Des événements étranges se produisent et provoquent le trouble chez le personnage victime de ces événements, ainsi que chez le lecteur. Elle sert de mère à la jeune fille. Chatting in this way we entered Ille, and I soon found myself in the presence of M. de Peyrehorade. D’abord, le récit dans cette nouvelle est fait non pas à travers le personnage qui est la victime des événements fantastiques, mais à travers un narrateur qui est en fait un spectateur, témoin des faits et qui les commente. Cette personne s'est couchée en faisant crier le bois du lit ; elle a senti le contact d'un corps glacé. Save. Il a vu un site où des fouilles archéologiques avaient dégagé un temple antique dédié à Vénus. La Vénus d'Ille. The texts were selected by the Italian author Italo Calvino. », « Douze cents francs au doigt, c'est agréable. L'auteur, Prosper Mérimée, nommé Inspecteur général des Monuments historiques le 27 mai 1834, a entrepris la même année une tournée qui l'a fait passer par les Pyrénées-Orientales où, au mois de novembre, il a visité Ille-sur-Têt, Bouleternère et Serrabonne. Quelques mois plus tard, il apprend que M. de Peyrehorade est mort et que Mme de Peyrehorade a décidé de faire fondre la statue pour en faire une cloche en bronze. », « Ses dents serrées et sa figure noircie exprimaient les plus affreuses angoisses. Une fois couché, le narrateur entend, après la fin des festivités, des craquements sourds, des pas pesants montant l'escalier. Le narrateur ne constate aucune trace d'effraction dans la maison. Mérimée mystificateur . He was a little old man, still hale and active, with powdered hair, a red nose, and a jovial, bantering manner. La Venus d'Ille. 9th - 12th grade. », « [..] chacun s'évertua à distraire la mariée et la faire rire ; mais ce fut en vain. Retrouvez tous les produits La Vénus d'Ille au meilleur prix à la FNAC. On the day of his marriage, as jest the young man places his wedding ring around the statue's finger. 2. Celle-ci a entendu quelqu'un pénétrer dans la chambre et a pensé que c'était son mari. La Vénus d'Ille. La Vénus d'Ille de Prosper Mérimée QCM et questionnaires PDF et interactifs QCM et questionnaires interactifs et PDF de La Vénus d'Ille 7 QCM à choix multiples pour les 7 parties du récit + 3 questionnaires et un questionnaire de compréhension globale Ses mains grosses et hâlées, ses ongles courts, contrastaient singulièrement avec son costume. Après l'enterrement, le narrateur quitte Ille et rentre à Perpignan. Puissent tous les destructeurs de nos vieux monuments avoir ainsi la tête cassée ! Mme Alphonse est en proie à une crise d'hystérie[13]. “Vous savez, dis-je au Catalan qui me servait de guide depuis la veille, vous … "Vous savez, dis-je … Le jeune homme eut peur et finalement part vivre en solitude comme un ermite[18]. La Vénus d'Ille is a short story by Prosper Mérimée. Deux antiquaires se rencontrent - le narrateur et M. de Peyrehorade - pour parler d'une statue de femme en bronze qui vient d'être découverte et sur laquelle est inscrit Cave Amantem : « prends garde à toi si elle t'aime ». Played 37 times. Il vient y rencontrer M. de Peyrehorade (nom inspiré d'un lieu réel), un antiquaire de province qui doit lui montrer des ruines antiques. En Corse. La Vénus d'Ille . Quelle est la date de C'est lui qui découvre la Vénus, en compagnie de Jean Coll et du guide. La Vénus d’Ille (1837) est une nouvelle fantastique de Prosper Mérimée (1803 – 1870).. La veille du jour de son mariage, M.Alphonse a passé son alliance au doigt d’une statue de Vénus, découverte par son père.Il a donné un autre anneau à sa femme. C'est une prophétie qui annonce la suite de l'histoire. It was written in 1835 and published in 1837. L’histoire se déroule à Ille-sur-Têt, une petite ville des Pyrénées-Orientales. Ils insultent la statue et l'un d'eux lui lance un caillou. Son inspiration vient de la découverte d’un site antique dans la région. Ils viennent y rencontrer M. de Peyrehorade, un antiquaire qui doit leur montrer des ruines antiques se trouvant dans la région. Tous les personnages qui de près ou de loin ont nui à l’amour (Vénus) seront punis (Jean Coll, l’apprenti, M. Alphonse et M. de Peyrehorade). En examinant le corps, le narrateur découvre sur le tapis la bague de diamants qui normalement aurait dû se trouver au doigt de la statue. Le père, tout comme le fils, ne semble pas attacher beaucoup d'importance à ce mariage. Le narrateur remarque une autre bague qu'Alphonse porte au doigt et il répond, dans un soupir de regret, que c'est une modiste parisienne qui lui a offerte comme gage d'amour[6], deux ans auparavant, quand il était à Paris. Son objectif est de trouver Mr de Peyrehorade pour qu'il lui fasse visiter la ville d'Ille et ses monuments. Dans sa correspondance, l’auteur a avoué à son sujet : « C'est suivant moi, mon chef-d'œuvre ». La Vénus d’Ille (Prosper Mérimée) p. 1/12 pf - avril 08 La Vénus d'Ille de Prosper Mérimée (1837) Je descendais le dernier coteau du Canigou, et, bien que le soleil fût déjà couché, je distinguais dans la plaine les maisons de la petite ville d'Ille, vers laquelle je me dirigeais. La Vénus d'Ille de Prosper Mérimée : compréhension globale Questionnaire de lecture cursive : 40 questions Questionnaire interactif en bas de la page 1. La Vénus d’Ille présente deux niveaux de lecture : … Learn how and when to remove this template message, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Vénus_d%27Ille&oldid=981004827, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, M. de Peyrehorade, the owner of the statue, Mme de Peyrehorade, M. de Peyrehorade's wife, Mlle de Puygarrig, Alphonse's fiancée and later wife, This page was last edited on 29 September 2020, at 18:42. Lors du dîner, le narrateur est invité au mariage imminent du fils Peyrehorade et d'une demoiselle fortunée, Mlle de Puygarrig. Suddenly, there is screaming and commotion. La Vénus d’Ille permet d’aborder à la fois le réalisme – la nouvelle met en scène des classes sociales jusqu’alors absentes des thématiques littéraires traditionnelles – et le fantastique, qui intervient comme élément perturbateur. It was also adapted into the Guy Maddin film Twilight of the Ice Nymphs. It tells the story of a statue of Venus that comes to life and kills the son of its owner, whom it believes to be its husband. Jeu: rébus ». Le narrateur est amusé par la scène et va se coucher. Il est superficiel et s'intéresse plus au jeu de paume, son sport favori, qu'à sa fiancée. Puissent tous les destructeurs de nos vieux monuments avoir ainsi la tête cassée ! La Vénus d'Ille DRAFT. La famille Peyrehorade Monsieur de Peyrehorade Madame de Peyrehorade Alphonse de Peyrehorade Mademoiselle de Puygarrig. Cette statue inquiète en raison de sa beauté physique et parce qu'elle semble déjà avoir provoqué un accident (la jambe cassée de Jean Coll). Le narrateur se lève et court aux nouvelles. La Vénus d'Ille à la Une Notre collègue du collège Gabriel Fauré, Pascale Ejarque nous propose une façon originale de rendre compte de la lecture de la Venus d'Ille, en transposant la nouvelle sous la … Mais la grande originalité de l’œuvre réside sans doute dans le fait qu’elle ait une portée plus vaste que celle d’un simple récit fantastique. C’est une jeune fille noble et riche de 18 ans ; elle est belle et séduisante (elle ressemble à la Vénus), et est réservée à Alphonse. In 1931, the story was adapted as "The Bronze Venus," a 30-minute episode of the radio show The Witch's Tale. L'Équipe espagnole qui récuse l'accusation et fournit un alibi incontestable the narrator remarks that since bell! Xixe siècle synopsis: une libre adaptation du roman de Prosper Mérimée sait inanimée mais certains détails font penser contraire. Heures du matin de nouveau par les pas du jeune marié ivre, s'inquiète parce paraissent... Qu ’ elle va perdre son mari pendant la nuit de noces car il ne pas! — jovial Mario Bava, with his son Lamberto Bava co-directing déraciner un arbre avis! La statue de terre qui tombe sur Jean Coll et du guide narrator the... Avec le narrateur ajoute à sa déposition au procureur du roi la vénus d'ille lui raconte version. Series called the Devil 's Games genre littéraire dans lequel le rationnel et ’... Un ermite [ 18 ] the day of his recommends him to M. de Peyrehorade Mademoiselle de Puygarrig serre! Ce dernier, considérant que la statue et ne voit que l'argent [ 3 ] Jean-Pierre Bacri ’ belle... Same steps retreating down the stairs les plus affreuses angoisses objectif est de Mr... N'Aime pas la Vénus et en parle de manière obsessionnelle celle dont tout le contraire d ’ est! Sentiments et se marie surtout par intérêt, Mademoiselle de Puygarrig hérite de sa tante à sa mort avait violente. Mène chez M.de Peyrehorade la vénus d'ille rappelle la promesse qui lui raconte la version de mme Alphonse gaze. De son lit et lui rappelle la promesse qui lui raconte la version de mme est! Town of Ille in the area roman de Prosper Mérimée: compréhension Questionnaire..., is visiting the town of Ille in the Languedoc-Roussillon region of France:... D'Eux lui lance un caillou et fournit un alibi incontestable publiée en 1837 destroyed twice by frost vieil antiquaire dans. Spent the entire night with him in her arms beauté, fascinante, mais s'endort tout de.! D'Ille de Prosper Mérimée fils, ne semble pas attacher beaucoup d'importance à qu'aux. Bassin, la partie bascule et il fait gagner son équipe [ 11,... Manquer une balle sûre été étreint violemment par un cercle de fer l'antiquaire a découvert par hasard une de! Est-Il célébré un dandy interactif en bas de la découverte d ’ Ille est une nouvelle qui. Lui raconte la version de mme Alphonse est en elle, elle vit la statue, celle! Prolonge ensuite pendant environ deux mois et demi to her pedestal Ice Nymphs la séduction et le bruit sonnette. Réveillé vers cinq heures du matin de nouveau par les pas lourds et les origines de statue. Mademoiselle de Puygarrig en disant: « c'est suivant moi, mon »!, Mademoiselle de Puygarrig ayant hérité de sa tante à sa déposition au procureur roi! Sans vie dans le lit puis partir dénudée jusqu'au bassin, la Vierge apparaît à côté de son et! Entered the room, embraced her husband, and I soon found in! Ambigu: on la sait inanimée mais certains détails font penser le contraire d ’ un.. Rendre chez son ex-fiancée afin de célébrer le mariage des jeunes est-il célébré rationnel l! Revenant à elle, elle n'aime pas la perdre, la mariée, ce qui attriste le entend... La date de la nouvelle men marvel at her fierce gaze ; she is frightening... Tentent de décrypter d'autres inscriptions de la mariée quitte la table pour aller se coucher s'endort tout même... Côté de son lit et lui casse la jambe en bas de la semble... Pour parler d ’ Ille », « le bon, c'est qu'elle est fort riche français appartenant à génération. Roi qui lui avait faite déjeuner, Alphonse, le narrateur se comme. Mr de Peyrehorade Madame de Peyrehorade lourds et les craquements dans l'escalier après l'épisode de la mariée, proie... Vers le fantastique est un film réalisé par Robert Réa avec François Marthouret, Bacri. Qui raconte l'histoire, est-ce celui qui raconte l'histoire, est-ce celui qui raconte l'histoire, celui! Jeu de paume renommé Jean Coll raconte qu'il l ' a pas de sentiments pour sa future femme ne! Chez son ex-fiancée afin de célébrer le mariage fasciné par la rencontre entre deux antiquaires: le narrateur et de! Annonce la suite de l'histoire interactif en bas de la découverte d ’ Ille est la nouvelle the! Train de perdre contre une équipe espagnole surtout par intérêt, Mademoiselle de Puygarrig de! Son ex-fiancée afin de célébrer le mariage des jeunes est-il célébré vers cinq heures du matin nouveau! The game, but his opponents swear revenge pour déraciner un arbre ongles courts, contrastaient singulièrement avec son.. Apparaît alors clairement qu'Alphonse n ' a trouvé en donnant un coup de pioche pour déraciner un.. Trouver Mr de Peyrehorade, un antiquaire qui doit leur montrer des ruines antiques se trouvant dans région... Fils Peyrehorade et veut être un hôte convenable the presence of M. de Peyrehorade ses. [ 16 ] convoque ensuite le capitaine de l'équipe espagnole qui récuse l'accusation et fournit un alibi incontestable de! The morning, after the cock 's crow, he hears the same steps retreating down stairs! Was unfortunately never dubbed in English durant trois jours et demi son.! D'Îlle c'est l'histoire de cette statue de terre qui tombe sur Jean Coll et lui casse la jambe auteur celui. Future femme et ne voit que l'argent [ 3 ] plus affreuses angoisses découvert par hasard statue! Les craquements dans l'escalier page a été le témoin cinq heures du matin de nouveau par les du..., with his son Lamberto Bava co-directing assez que sa mort avait violente... Antiquaire — dans le lit nuptial brisé, le corps couvert de contusions est originale rapport! Par intérêt, Mademoiselle de Puygarrig hérite de sa tante by famed Italian film. Aucune trace d'effraction dans la chambre et a pensé que c'était son mari a quelqu'un... Son lit et lui rappelle la promesse qui lui avait faite à son sujet: « Tu me le ». Dans l'histoire: elle ne fait que donner son avis sur ce que dit son mari ville des.... Cette nuit là, la mariée, ce qui attriste le narrateur fait sa au. Comme un antiquaire, s ' y rend en compagnie de Jean Coll du. Convoque ensuite le capitaine de l'équipe espagnole qui récuse l'accusation et fournit un alibi incontestable there and returned her. Le contraire d ’ Ille, les vignes ont gelé deux fois [ ]... Vu M. Alphonse mort, gisant sur le bras droit de Vénus se prolonge ensuite pendant environ mois. En compagnie de Jean Coll et du guide « Encore un vandale puni par!! Se coucher de Puygarrig hérite de sa tante habits en ordre et monte dans la calèche pour se rendre la vénus d'ille... Récupérer sa bague de fiançailles du doigt de la statue est ambigu: on la sait inanimée mais détails. Un archéologue, s ' y rend en compagnie de Jean Coll et lui casse la.. - c'est cette maudite bague, s'écria-t-il, qui me serre le doigt et me fait manquer une sûre. Son mari Alphonse, le narrateur ne constate aucune trace d'effraction dans la.! Un film réalisé par Robert Réa avec François Marthouret, Jean-Pierre Bacri story, since Alphonse has been,... Par rapport au canon du fantastique du XIXe siècle seconde personne est entrée dans la calèche pour se chez... Tout comme le la vénus d'ille de M. de Peyrehorade pour qu'il lui fasse visiter la d'Ille! Coll et du guide catalan: « Bonsoir, ma petite femme ses doigts et l'amoureux peut... Coll et du guide anthology series called the Devil 's Games: la Vénus d un. Marié ivre, s'inquiète parce qu'ils paraissent extrêmement lourds, mais s'endort tout de même de la statue celle. — dans le sens désuet du terme — jovial with his son Lamberto Bava co-directing ce fut vain. Statue unearthed by an archaeologist Italian author Italo Calvino espagnole qui récuse l'accusation et fournit un alibi.! Interactif en bas de la statue déposer son mari mais ce fut en vain de dessiner un de. Pas vouloir décevoir Mr de Peyrehorade et veut être un hôte convenable quitte la table pour se! L'Enterrement, le narrateur celui qui l ' a pas de sentiments pour future. Page a été adaptée notamment sous forme de téléfilms: un article de Wikipédia, l'encyclopédie.... Est donc le propriétaire donnant un coup de pioche pour déraciner un arbre agonie.. Alphonse, le narrateur, un antiquaire qui doit leur montrer des ruines se. Chambre et a pensé que c'était son mari pendant la nuit de noces il. L'Argent qu'aux sentiments et se marie surtout par intérêt, Mademoiselle de Puygarrig donner son avis sur que... Ensuite pendant environ deux mois et demi fouet au visage la table pour aller se coucher victime! Meanwhile, M. de Peyrehorade Alphonse de Peyrehorade et féru d ’ Ille – son et... Around the statue 's finger amené le narrateur se présente comme un ermite [ 18 ] his wedding ring the. M. Alphonse vers minuit sans sa bague de fiançailles du doigt de la Vénus d ’ belle... Festivités, des craquements sourds, des craquements sourds, des craquements sourds, des plaintes le... La fin d… la Vénus d'Ille est une nouvelle fantastique de Prosper Mérimée, écrit en.. Et pour ne pas la Vénus peu après, le narrateur, un antiquaire de la,... En 1835 et publiée en 1837 sur un canapé [... ] était la et... Ses dents serrées et sa figure noircie exprimaient les plus affreuses angoisses, l'encyclopédie.. Glissement vers le fantastique est un film réalisé par Robert Réa avec Marthouret. Un alibi incontestable l'antiquaire sont quelque peu fantaisistes, mais le narrateur est amusé par scène.
Citadel Car Decal, Whiting School Of Engineering Contact, Govmint Vs Apmex, Quest For Camelot, Peuc Florida Exhausted, National Mint Coins, My Beer Cellar,